понедельник, 2 июня 2014 г.

Израильтяне Ришикеша.

- Мне кажется, что я скоро совсем забуду иврит, - заикнулся буквально вчера Сережа о наболевшем.
- Да ну брось, в голове то он останется, будет практика - вспомнишь иврит, - успокаивала я своего мужа.

Сегодня утро у нас началось со знакомства с израильтянами в кафе. Трое парней, как это полагается, после армии поехали отдыхать и путешествовать по Индии. Но буквально сегодня они выезжали в сторону Манали, так что особенно пообщаться не удалось.

Днем мы поехали отвозить наш байк на очередную послепоездную проверку. Если уж и на третий раз нам скажут, что у нас все хорошо, значит, дальше можно не переживать.

Мотоцикл у нас забрали до вечера, поэтому обстоятельства заставили нас сделать несколько интересных открытий. Например, что пересечь Ганг в этих местах можно не только по жаре, переходя по одному из мостов, но и на караблике, всего за 10 рупий с человека. Под крышей и с прохладным бризом. Удовольствие хоть и длится минут 5, но зато дешево и очень удобно. А на причале можно тут же и искупаться. Причем делают тут это прямо в одежде.


Парень поймал нас на улице и начал уговаривать продать ему байк. Деньги, говорит, хоть сейчас. 


Один из, кажется. двух мостов Ришикеша. Покачивается, когда идешь. 


Рогатый парень решил, что он машина и неспешно прогуливается посреди дороги. 



Местные маршрутки. С как будто израильскими маген-Давидами.

местная автостанция

Полицейский просто решил поздороваться с Сережей.
Воспользовались моментом. 

Всякие местные снеки, типа горошка и каких-то палочек-хрустяшек.

Вот так вот в Индии Никон служит подставкой для Кенена. :)


бежим на лодочку.

Забираемся.

Плывем! Кайф. )

Вся лодка в восторге от наших белых фейсов, многие просились сфотографироваться.
 А мы думали все, кончились времена "селебрити". 

купаемся, наверно , громко сказано, скорее окунаемся и охлаждаемся. )

Между делом новые попытки сфоткаться. )



И снова популярность. )




индийский поп-корн 

А так продают манго.

Это какие-то чудо-напитки.

Арбузики с дымком. :)     На самом деле дымящая штуковина отгоняет мух.

Я удивилась, как эта женщина умудряется так аккуратно тащить бутылку воды на голове,
заставила Сережу повторить трюк. Все встречные индуски засмеялись, не мужское это дело. 

Вы уже видели слона-коммунальщика. А эта корова обдирает старые объявления. 

Затем нас занесло в местный Ашрам. Он построен в виде пирамиды и на каждый его ярус вы поднимаетесь змейкой, то есть проходите круг, переходите по лестнице выше. И так до самой верхушки.

 На каждом шагу тут расположены комнатки, в которых сидят по три индуистских божества. А перед ними висят колокола, в которые надо дзынкнуть. Колокола есть не только напротив божеств, но и по периметру здания, а так же на площадках внутри. В общем, первый этаж обдзынькать в каждой комнате еще довольно забавно, но чем выше, тем больше надоедает это занятие. Хотя, через какое-то время находишь это вполне занятным мероприятием. У всех колоколов до блеска натерты язычки, так как дзынкнуть должен каждый сюда входящий, а некоторые колокола так на дребезжались, что треснули от негодования.  )

Ашрам.

его нижний ярус.

Комнаты с божествами, напротив которых висят колокола. 

Вид со второго яруса на дорогу. 


дзинькаю. Ну, сказали надо , значит надо. ))






Бывают и такие композиции. Кто бы знал, к чему это. Глядишь, прониклись бы. )









Все выше и выше. 



Вечером, в салоне, где остался проводить день наш байк мы снова встретили израильтян. То есть, сначала мы встретили мастера, у которого есть друг-партнер по работе в Израиле, поэтому он, индус, но отлично владеет ивритом. А потом подъехали ребята тоже на роял енфилде. Мне показалось, что они русские, хотя они сразу заговорили на иврите с тем мастером. Выяснилось, что Эли русский, но приехал в Израиль в 4 года и, как это бывает, "понимает, но сказать не может". А у Ширли история еще интереснее. Ее родители оба наполовину немцы, наполовину русские, а она сама родилась в Канаде. Но в 4 года тоже переехала жить в Израиль и, в общем то, считает себя израильтянкой.
Ребята- путешественники. Ширли и Эли. 

Парень слева- тот самый мастер-индус, отлично владеющий ивритом.
Пожалуй, даже лучше нас. 

Этот редиска тихонечко себе сидел и наблюдал за людьми. Мы проезжали мимо, хотела его сфоткать, а он как откроет рот, как начнет мне угрожать. Пришлось отъехать подальше. Подозрительный тип. А вообще обезьян тут гораздо меньше, чем во Вриндаване. 


В общем, договорились мы с ребятами израильтянами встретиться вечером в кафе, да так весь вечер и провели за разговорами на иврите, сами от себя не ожидали, что может быть так душевно и интересно. Ребята, оказывается, уже года 3 как путешествуют Индия-Новая Зеландия -Индия. И в ближайшее время (месяц-два) планируют возвращаться на историческую Родину. Соскучились, говорят. Ни Новая Зеландия, ни Индия не сравнится с Израилем. Какая-то своя атмосфера там. Пожалуй, так оно и есть. В общем, зря Сережа боялся. Не забудешь тут иврит. :)


З.Ы. обещанные фото нашего места дислокации переносятся на завтра.
Спасибо, что вы с нами! :)







7 комментариев:

  1. Израильтяне - они везде! Я в зоопарке Екатеринбурга в прошлом году видела двух ивритоязычных бларышень.. что к чему...
    У меня уже давно вертится на языке вопрос: а крокодилов там нет, в этом Ганге?
    И насколько агрессивны обезьяны?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, видимо израильтяне везде, но тут их особенно много, так как почти в каждом гест хаусе есть отзывы на иврите. )
      Крокодилов тут нет, это самые истоки и вода тут горная, холодная. Сильное течение и пороги.
      А обезьяны сами людей боятся. Иногда, видимо, таскают что-то. Слышали про случай, что кусались. Но в основном просто как собаки дворовые или кошки. Гуляют сами по себе.

      Удалить
  2. Вена. Мы уже выезжаем из гостиницы.
    Я готовлюсь к речи на английском. Надо сообщить о том, что мы хотим оставить вещи на хранение.
    Но блеснуть красноречием не удается.
    Парень на рецепшене заговаривает на иврите. Муж счастлив. Как будто увидел брата. Парень оказался израильтянином. Давно в Вене.
    Муж был так ему рад! А ведь особой любовью к сабрам не страдает. Здесь.
    А там...
    Там ,заграницей, он всегда пытается говорить на иврите. С местными. Для меня это загадка. "Они же тебя не понимают, почему тогда не на русском?" -спрашиваю я. Объяснить не может.
    Но в Вене вдруг выдавал тирады на немецком. Вспомнил фильмы о войне.
    А у меня английский забил иврит. Сначала удивлялась. Потом узнала, так происходит у многих.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Тут своим ивритом никого не удивишь. ) Израильтяне к этому относятся спокойно. Впрочем, как и русских тут встречаем, тоже никто ничему особенно не удивляется.
      А вообще да, когда надо заговорить на английском, часто включается в голове опция "иностранный язык" и первым вылазит иврит. Первое время я тоже тормозила, переводила все слова сначала на иврит, а с иврита на английский. Сложно. )) но чем больше практики, тем больше английский восстанавливается.

      Удалить
  3. День добрый. Коммент к фото с вопросом "Что это". На лингам-йони (Лингам - фаллический символ, символизирующий Шиву и его мужское начало; йони - символизирует женское начало (по-моему - символизирует Деви). Часто можно видеть лингам без йони. Бычок лежащий рядом - Нанди - священный бычок и ездовое животное Шивы.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ничего себе, интересно! Спасибо за пояснения. )

      Удалить
  4. Я поняла основной недостаток блога =( нельзя оставить комментарий под фото. а пока долистаешь и досмотришь - забываешь, что хотела написать =(

    А израильтян везде можно узнать по их кибуцным говнотапочкам) Марка. чо уж))

    ОтветитьУдалить